鲜奶 牛奶 羊奶 奶粉
【48812】词源趣谈 explode(爆破):经过忽然的噪音把艺人赶下台
来源:开云平台app下载    发布时间:2024-07-12 01:02:27

  英语单词explode来自拉丁语,由前缀ex-(出来)和词根plod-(词根plaud-的变体方式,拍手)组成,字面意思便是“经过拍手声赶出”。

  古希腊人和古罗马人在观看戏曲时,喜欢毫不掩饰地当场表达自己的喜欢或恶感。他们经过掌声和喝彩声来表达喜欢和欣赏,而在不喜欢艺人的扮演时,他们也会经过掌声和嘘声来表达恶感,直到将艺人轰下台停止。这种做法便是explode。

  在17世纪时,explode一词在英语中的意思是“经过暴力或忽然的噪声将其赶出去”,与其原意差不多。到了18世纪后期,词义渐渐演变为“使其忽然而又大声地迸发”,后来才彻底转变为“爆破,忽然而又大声地迸发”。比方:Bombs were exploding all around the city.城市里边处处都有炸弹爆破。Suddenly Charles exploded with rage.查尔斯怒发冲冠。

  explode中的词根plod-其实是拉丁词根plaud-(拍手)的变体方式。来自词根plaud-(拍手)的单词还有动词applaud(拍手,喝彩,附和)和名词applause(拍手,喝彩,附和)等。

  作者简介:钱磊,北航管理学博士,76年出世,自由职业者,研究英语词源十余年,致力于运用词源常识协助英语学习者更好地学习单词,编写发布的英语词源故事和单词解说内容被很多电子词典APP、网站及训练组织引(Chao)用(Xi),著有以下电子书:

  3.《这些单词都是怎样来的》,含900多条词源介绍,近20万字,300多页

  6.《400个常见英语词根详解》,含405个词根,4000多单词,11万字,200多页

  7.《780个常见英语词根》,含780个词根,10000多单词,24万字,500页

  8.《英语词根终极解密》,含600多个词根,5800多个单词,33万字,750页

  12.《词根词缀法巧记考研英语词汇》,掩盖5100个单词,31万字,714页